Berserk: La Edad de Oro I - El Huevo del Rey Conquistador (ベルセルク 黄金時代篇Ⅰ 覇王の卵 Beruseruku Ōgon Jidai-Hen I: Haou no Tamago?) es la primera de una trilogía de películas que adapta la saga/compilación "La Edad de Oro" del manga Berserk. Fue estrenada el 4 de febrero de 2012 en Japón. La misma adapta desde la venganza 11 hasta el episodio 12 del manga, comenzando desde el primer encuentro de Guts con la Banda del Halcón hasta el monólogo sobre la amistad que Griffith realiza para Charlotte. Los primeros tres episodios de la "Memorial Edition" abarcan esta película.
Argumento[]
Diferencias con el manga[]
- La Edad de Oro inicia con el enfrentamiento de Guts contra Bazuso, omitiendo la infancia de Guts, quien sí tiene difusos recuerdos de Gambino, su muerte y Donovan en la pesadilla que tuvo tras ser noqueado en su primer combate contra Griffith.
- La primera batalla de Guts como miembro de la Banda del Halcón es omitida.
- El general de los Caballeros de la Oveja de Hierro, Gien, recibe dicho nombre en esta película.
- En general, los vestidos formales de Charlotte son cambiados con respecto a los usados por ella en el manga, incluyendo un colgante con el símbolo de la Santa Sede.
- Owen no aparece en esta película o en las otras.
- Adonis aparece como paje del rey de Midland.
- La sirvienta anónima que informa a Charlotte de las muertes de Julius y Adonis es reemplazada por Anna.
Curiosidades[]
- El 19 de enero de 2012 se realizó un evento en el Shinjuku Wald 9 de Tokio para anunciar la finalización de la película. Hiroaki Iwanaga, que pone voz a Guts, y AI, que canta el tema final "Utsukushikimono", aparecieron con un grupo de caballeros con armadura medieval. Uno de ellos era Kendo Kobayashi, que interpreta a Bazuso. Tras saludar, AI interpretó "Utsukushikimono" en directo por primera vez. (Fuente, en japonés.)
- Toshiyuki Kuboka, director de la película, afirmó: "Estoy trabajando duro con estos objetivos en mente: tomármelo con calma, empujar en la dirección que exige la historia original y crear un mundo realista dentro de la película. Se ha creado algo asombroso con el entusiasmo del personal".
- En dos entrevistas, los actores de voz realizaron comentarios sobre la película y Berserk:
- Yūki Kaji, actor de voz de Judeau, quedó prendado de las batallas y el estilo de dibujo.
- Minako Kotobuki, actriz de Rickert, veía el papel como un desafío debido al no actuar mucho, pero esperaba realizarlo hasta el final. Al principio le confundió la indicación de hacerlo parecer un hombre, pero cuando le dijeron que era "como ella", pudo hacerlo. El director la elogió diciendo: "No serías capaz de hacer esto con un actor de doblaje masculino."
- Takahiro Fujiwara, actor de Pippin, resaltó el realismo de la humanidad de los personajes y el poder de las batallas.
- Yoshiro Matsumoto, actor de Corkas, leyó "Berserk" siendo estudiante. Le resultaba atractivo el modo en el que su personaje chocaba con el de Guts.
- Kazuki Yao, actor de Genon, desconocía "Berserk", pero le sedujo su visión del mundo y sus profundas relaciones interpersonales.
- Aki Toyosaki, actriz de Charlotte, conocía "Berserk", pero la releyó teniendo en cuenta la perspectiva de Charlotte y preparar su papel para la grabación. Prometió que ella y sus colegas harían lo posible para expresar adecuadamente la visión del mundo y los personajes de Berserk en formato anime. "Dado que representa la época de la guerra, hay muchas actuaciones intensas, pero esta vez espero poder consolar a todos en medio de la batalla". Como añadió, Charlotte en realidad es un personaje con mucho corazón, así que le gustaría que la gente viera a Charlotte en el futuro.
- Rikiya Koyama no estaba familiarizado con el trabajo original. Interpretó los papeles de Julius y Adon Coborlwitz que, al ser personajes muy contrastantes, disfrutó interpretando ambos extremos.
- Kenta Miyake, actor de Nosferatu Zodd, le veía como "un guerrero inquebrantable que vive en la batalla". Habiendo leído vorazmente la historia original cuando era estudiante, no sabía si podría interpretarlo. En cualquier caso, estaba muy feliz de poder presentarlo en la pantalla grande con "imágenes poderosas que rivalizan con la historia".
- En otra entrevista, Toa Yukinari, actriz de Casca, le hizo mucha ilusión poder usar frases de la película en la audición, ya que siempre le ha encantado "Berserk". Estaba tan contenta que ni recuerda el día en que la eligieron. Yukinari deseaba tejer los pensamientos y sentimientos de Casca con palabras vivas.
Galería[]
Diseño en Maya de la lucha entre Bazuso y Guts.
.jpg "Storyboard ceremonia ennoblecimiento Griffith (primera película).jpg (297 kB)")
Storyboard de la ceremonia de ennoblecimiento de Griffith.
.jpg "Storyboard lucha Guts y Zodd (primera película).jpg (326 kB)")
Storyboard de la lucha entre Guts y Zodd.
El director Toshiyuki Kubooka con los actores de voz Hiroaki Iwanaga, Takahiro Sakurai, Toa Yukinari, Minako Kotobuki, Aki Toyosaki y Kenta Miyake.
[]
| Berserk: La Edad de Oro | |
|---|---|
| El Huevo del Rey Conquistador | Ep4ME. Preparado para morir · Ep5ME. Hoguera de sueños |
| La Batalla de Doldrey | |
| El Advenimiento | Ep12ME. Tempestad de muerte · Ep13ME. Declaración de intenciones |